You two...
We have something for you.
An indictment for accounting fraud coercion.
An indictment for paper company and real estate fraud.
An indictment for illegal slush funds.
An indictment for real-name account system violation...
and tax evasion.
An indictment for instigating to murder me.
An indictment for imprisonment...
and personal injury instigation.
Lastly, an indictment for instigating...
to murder Chief Lee Eun Seok.
By the way, Prosecutor.
How long will he have to serve?
It'll take about 7 or 8 World Cups.
Then he'll be out of jail after 2045.
What...
are you trying to do?
Don't arrive at the prosecution...
in a wheelchair or an ambulance.
You should get your hair and makeup done...
before you come.
They'll be taking your pictures.
He's pretty tough. I'm surprised he's not shocked.
This won't shock him.
But it's not bad for a war declaration.
Now the real battle starts.
Do to the O. Chairman Park Hyun Do.
I'll call up the legal team for an action.
That's okay.
It's me, Gentleman.
Do you know what you've done?
Don't you get it?
You almost ruined everything!
I'm sorry.
We must've been hypnotized or something.
Please forgive us.
If you want to stay,
don't make any trouble.
And keep your mouths shut.
I'm...
worried about what we said to the prosecutor.
You're worried? You're worried?
I'll take care of it this time.
If something like this happens again,
you'll be faced with something unimaginable.
Keep that in mind.
- Yes. - Yes.
If we like it or not, TQ pays our salaries.
We have to earn our keep.
Right. I won't get blinded by anything anymore.
I'll be loyal to the company.
- Gosh. - You scared me!
Why are you so scared? Did you see a ghost?
Prosecutor.
Don't call me that.
Just call me Director like before.
Yes, Director. I mean, Prosecutor.
You look like...
you met with Director Cho.
Despite what she said,
we should be in the same boat.
You should fight for justice and principles.
Shouldn't you?
- Yes. - I should.
You two are the best supporters I have.
You're the best.
Let's go!
- Let's go! Let's go!
Let's go!
Both fists up.
What should we do?
Should we just die?
How did the war declaration go?
It went really well.
Did you get signatures from people on the layoff list?
Yes, except a few.
The rest will be taken care of by tomorrow.
When it's done, pass it on to Go and Goo.
We'll file a lawsuit for unfair dismissal.
Okay.
Hang in there.
If we win, you can stay.
Even if I don't, it's okay.
As long as I can slam the chairman.
Let's not mention this to Myung Seok.
Okay.
Goodness.
Prosecutor, you're here.
Hello.
Don't address me like that.
Just call me Director.
Okay.
Prosecutor, what are you doing here?
I'm afraid my office could be wiretapped...
or under surveillance.
I see.
Then you should sit in your office and keep quiet.
You're making everyone here uncomfortable.
Go to your office.
Uncomfortable? Do I make you uncomfortable?
Not exactly, but I don't feel comfortable either.
You're okay then.
Well, do I make you uncomfortable?
No, not at all.
- No, no. - No, no.
I'm fine.
Me too.
See? They're fine. It's just you.
These people are like saints, that's why.
You're a prosecutor. You make them uncomfortable.
Just let him stay.
We'll just work on our things.
Thank you, Ha Gyeong. See?
Aren't you going to have noodles today?
You had them last time.
Butthead.
Stop it, you idiot.
This looks good. I'm so hungry.
Gosh, you're a nuisance.
Open wide.
This is awesome. Don't you have any rice?
Rice?
Just eat your noodles, butthead.
Stop it.
Come here.
Why are you doing this?
- Get my chin. - Okay.
Manager. I'll go see Chief Lee at the hospital.
Okay, go ahead.
All right.
- Enjoy your meal. - Thank you.
I guess things got complicated.
Yes. It's all my fault.
No. I believe...
Manager Choi made a small mistake.
We need to get urgent matters taken care of.
Thank you. If only it can get taken care of...
If things get settled,
you need to turn over a new leaf.
I'd like to see you...
only for good occasions.
I'll keep that in mind.
By the way...
I heard you had your birthday three weeks ago.
That was before we became acquainted.
I prepared a small gift to wish you good health.
Goodness.
Gosh.
I feel like I could a thousand years.
Here.
- I'll pour you a drink. - No.
I'll pour you one.
Okay.
Thank you.
(Park Hyun Do)
Are these all the indictments you received?
- Yes. - You shouldn't hide...
anything from me.
I'm not hiding anything.
All right. I'll contact you soon.
Okay.
Yes.
I told him everything,
but I couldn't tell him about instigating murder.
Good.
I will take care of that.
Make sure you keep your eyes on Mr. Lee.
It'll be bad if he ever wakes up.
Yes, sir.
- Really? - Yes.
He is doing much better now.
If he keeps this up, he may wake up.
I knew it.
He will wake up soon.
Right, I saw the article about Chairman Park.
It won't be long until Mr. Lee will see justice.
I can't believe it. It's been only months.
Thank you, Ha Gyeong.
Come on.
You can thank Chief Kim later.
Yes, Ms. Cho. I am at the hospital.
All the evidence and testimonies about Chairman Park...
will be destroyed.
Also, delay any further evidence or...
further indictment as much as you can.
If you can ignore them, do so.
But I cannot make the call on my...
It's the district attorney.
Take it.
Yes, sir.
What?
Okay.
Did you hear him? You can do just that.
If you admit to your crimes and resign,
I will drop the case about the board.
I really don't know anything about this.
You should admit everything now.
Don't try to hold out any longer.
I don't want to. And there is nothing to admit to.
Because I didn't do anything wrong.
You are so sure about yourself.
Sure.
Let's say I can forgive how you lived...
only for your benefits...
and drained your employees.
But I cannot forgive you...
for taking someone's life as nothing.
I will make sure...
you pay for your crimes.
You shouldn't say...
these things without any evidence.
Evidence?
You yourself is an evidence. At least to me.
You can think however you would like.
I hope I can at least have sympathy for you.
A total of eight bills of indictment were presented.
How can none of them pass the indictment?
It's not like they were dropped. You should be careful.
Be careful? Just be honest.
Someone in a high office is stopping this.
- What? - Stop making an excuse.
Just be honest about it.
Fine. You're right. They're pressuring me.
If you don't want them to stop this,
bring something more decisive.
If I bring something decisive, will you let it pass?
I don't care what the district attorney says. I will.
Just bring it.
You promised.
I will bring something very soon.
That doesn't make any sense!
It's no use. There's no convincing him.
It's driving me crazy. Fine. I'll see you tomorrow.
Why? What is it? Are they pressuring him?
I can't say anything with them in there.
We need to make a plan.
We need a base camp where we can...
stay together to make a plan.
Let's reserve a hotel room then.
Our enemies may find us there.
We need to choose a place that is more secretive,
easy to supply goods, and where we can focus.
Is there such a place?
(Chief Kim)
Goodness, that's frustrating.
You're home.
All right, all right.
This is our base camp.
Why didn't you tell me Mr. Seo was coming?
I mean, Prosecutor Seo. Wait.
Oh, this was Mr. Choo's home.
I have a very humble home.
It's cozy.
It's Ha Gyeong. Hey, Ha Gyeong.
Do you need anything there?
Oh, right. I want...
some pigs feet and squid delivered from the farm.
I also want some stout.
Oh, and some fake crab meat too.
- Is she getting groceries? - Oh, wait.
Ha Gyeong, this is Yul.
I need a dry wine from Chile.
Also, Camembert cheese...
and some nachos, please.
It's me, Nam Ho. I want two bottles of soju,
one frozen pack of dumplings, and there is...
- this instant cod soup. - Stop it!
I thought you were holding a meeting, not a party.
Is this a gathering?
It's not like anyone is here to help.
How can I bring it all by myself?
Also, I don't remember everything.
I'll just buy whatever I remember. Understood?
My gosh, she's scary.
She is a bit grumpy.
- I see. - While we're at it,
there is a legend that says...
the original TQ's Psycho may be Ha Gyeong.
I have not hung up yet!
You should've hung up.
Yes, who else would understand us other than us?
You are right.
I will depend only on you from now on.
I will depend only on you too.
Why don't we go somewhere for a drink?
I'd love to!
Who are you?
Ha Gyeong, come in.
Sure.
I'll take that.
- It's here. - My goodness.
Let's see.
You didn't get those fake crab meat.
I don't see any nachos.
This is such a random pile of groceries.
Where is the instant cod soup?
I told you to get the stout, not regular beer.
Just eat whatever you have!
Darn it.
Yes. I would've been too full with the crab meat.
I'd rather not have nachos.
I love eating wine with chrysalis.
I'll get the cod soup from somewhere else.
Okay. Let's think about what we have to do.
We have to prove Chairman Park's embezzlement.
That's the essence of this litigation.
Secondly, we need to find out who's behind him.
If not, no matter how much evidence we have,
they will just cut it off from above.
Thirdly, we have to redeem...
Chairman Park's slush fund when everything's over.
The third one is the hardest.
Most slush funds are never redeemed...
even when they are indicted and punished.
That's not his money. It's TQ's. We must redeem it.
That's the hardest. Taking out money that's hidden.
We have to find his exact embezzlement route.
Ha Gyeong and I can get in on that.
It's been a while since you were out on the field.
What about Seong Ryong and you?
We'll start with Manager Choi.
He's the bridge.
Manager Choi is a jerk. He's dead meat.
Don't worry. It's just a business trip.
I don't know for sure. I have a lot to do.
Goodbye, honey.
Okay, you are both done talking to your wives.
Yes.
But why did you bring us here?
Don't you know?
Why have you been talking?
You both scrambled around to talk first.
Are you...
trying to do something to us?
This is a scary world.
We cannot harm a person.
You can stay here until everything is over.
There are guards out here. You're being watched.
You just have to stay silent.
We'll give you three meals a day. Don't worry.
Just for a few weeks. Okay?
A few weeks?
I can't stay away for weeks.
Sir, I can't. I have pills to take...
- for my thyroid and... - Silence.
If you do anything else,
I can't treat you two like humans.
Understood?
- Yes. - Yes.
Oh my gosh! You're crazy.
What? What's wrong? What is it?
What's wrong with you? Why are you so clingy?
The air at the top gets cold in the mornings.
I just lay close to you, so we could share body heat.
You've been acting strange.
You kissed me three times already.
Don't be like that, sweetie.
It's not time for work yet. Come back to bed.
Get away from me.
You're crazy.
Come on.
The handle came out again.
This trapdoor only opens...
from the outside.
What is this room?
Nam Ho, open this door. Get me out of here.
Don't you touch me. What do you think you're doing?
I used to be a prosecutor. Let me go.
- Let go. - I feel cold, okay?
Those two are so noisy.
Take that, you idiot!
They are in that age group.
I'll let them have some fun.
It's the honeymoon period.
Get your hands off me.
Let's sleep.
Director Go.
What? Is the food here?
No, but I think I see my phone.
Your phone?
They blocked all calls.
They blocked the incoming calls.
Maybe I can make one.
- Really? - Yes.
How can we get there? We're tied up.
- Could you push me? - Like this?
Yes, on three. Are you ready?
- I should push? - Yes. 1, 2, 3.
Wait, wait, sir. Will you push on three...
or after counting three. When will you push?
After counting three.
- Okay. 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
Push. That's it. 1, 2, 3.
Push, yes. 1, 2, 3, pause.
1, 2, 3, pause. That's it.
- 1, 2, 3, now. - 1, 2, 3, now.
- Sir. - What?
- We're here. - Okay. Make a call.
With what?
Right, how can you call? Our hands are tied up.
Sir, I think I saw someone dial with his nose.
- With his nose? - Yes.
(Draw a pattern)
- Are you done yet? - Hang on.
What's taking so long?
I have to unlock it with a pattern.
- Come on. - Hang in there.
Okay.
(Wrong pattern)
What's taking you so long?
- Sir. - What?
It's not my phone.
What?
It's the same model.
What? Put me down, you idiot.
Give up!
- Sir. - What?
I think we need to go back.
1, 2, 3.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
So, until now,
we can say you tried to be a jerk of an executive.
I was like this since middle school.
I know, but that's not the point. From this point on,
you're playing a prosecutor...
back from an undercover job, so play the part.
I should do what?
Don't be condescending or rude to others.
Especially to your superiors.
How dare...
Are you saying that because I'm rude to you?
Me? Why would I care?
After all you said to me, why would I care now?
You're right.
You need to seem polite...
if you want people to believe you were playing a role.
You're right.
Of course, you shouldn't be rude to me either.
Especially when others are watching.
They'll suspect you.
I think you gained control ever since I was locked up.
You aren't a puppet. I don't control anything.
- How dare you... - People are watching.
Gosh.
No cursing?
They just went inside.
Okay.
Is spying fun?
If we find out how he's siphoning money,
we can automatically take him down for tax evasion.
Yes, I know that.
You'll know this,
but I'm 100 percent sure he's using a paper company.
We all suspected so,
but even the prosecutors couldn't find proof.
I'm a general manager with 22 years of experience.
I did some looking.
Remember when we looked into TQ Groceries?
There was TQ Cosmetics.
TQ Groceries' profits all went there.
Yes, I remember.
I looked into TQ Cosmetics.
Have a look.
They were a struggling business,
but they invested in a fund.
What fund was it?
It's in Tanzania. It's an offshore fund.
Could that be...
Yes. It's your typical...
paper company.
The chairman will be using various routes...
to send the money there.
Do excuse me.
You can talk outside.
Don't mind me.
We prefer to talk in here.
Do you really?
I guess it is cozy. Keep talking then.
What's the matter now, Myung Seok?
I'll look into it.
- Into what? - The Tanzanian paper company.
You don't speak Tanzanian.
Do you think whispering in here will get you anywhere?
Okay, so...
What?
So...
This is a very sensitive issue.
It could be very different from...
when you gave Chief Kim the files on TQ Cosmetics.
We might really end up cornering your father.
We don't want to put you in that position.
That's why.
I know that if I end up helping you this time,
it could nail my father.
If it goes wrong, I'll go down as the worst son ever.
I'm not doing this because I love justice...
or because I can't stand injustice.
That's not me.
What is it then?
I'm doing this for him.
If we let him keep this up,
he'll really get out of control.
He will hurt way more people than he already did.
I wish I'd known sooner that you were such a great guy.
I should've known you're great at embarrassing people.
This is the first time I respected a junior colleague.
I never knew you're so good at embarrassing someone.
Stop it and go away.
Please go away.
Why did you ask to see me so urgently?
Well...
We made him.
We're coming in.
- Scoot over. - What?
- Come on, make room for one more. - Hey, wait...
Who are you people?
Us?
Never mind. Wait outside the car.
Yes, sir.
Do you spy on people so obviously?
That's so old-fashioned and outdated.
Times have changed.
This is how I do things.
Don't mind me.
I'd been meaning to talk to you. This worked out.
Shall we get talking then?
I am very impressed, Mr. Seo.
You quit prosecuting to take down TQ.
This is the basics of investigating.
You're Chief Kim Seong Ryong, aren't you?
Yes, I'm Kim Seong Ryong.
You can never guess what happens in life.
You used to be an accountant for Gunsan thugs.
Now you're sitting next to me and talking to me.
Why are you talking about the past?
I'm living an honest life.
I'll take your word for it.
You said you missed us.
What do you want to say?
Before we draw our swords,
wouldn't it be nice to end the battle without blood?
Let's both get what we want.
I'm getting swayed by your words.
Keep going.
I'll get right to the point.
Drop Chairman Park's case...
and I'll give you what you want.
Let me hear your offer first.
Prosecutor Seo.
It's impossible for you to get reinstated.
But I guarantee you,
you'll be reinstated to Supreme Prosecutors' Office.
Isn't that a really nice place?
What about me?
All you need is money, no?
Cash.
I'll guarantee you...
up to three bills.
Take them and go to Denmark.
I don't know where you heard that.
But 300,000 isn't enough these days.
I wouldn't be talking only 300,000 dollars.
Three million?
I always keep my promise.
That is my rule.
Give us five,
no, 10 minutes.
I can give you more.
Take your time.
Prosecutor.
I knew it. These idiots.
Okay. Thank you.
What?
It's not that I don't trust you.
Well...
Was that really Tanzanian?
Yes. It's a mix of English and Swahili.
It sounded like Thai.
Come on.
How can you speak it? Where did you learn it?
My roommate was Tanzanian in the States.
- Not in Itaewon? - What do you mean Itaewon?
So what did he say?
He said it is a paper company.
The phone number was completely wrong.
I called and it's was the headman's house.
What? The headman's house?
It was the headman's house.
Don't scare me like that.
I'm sorry.
Can I get the registration information?
I can ask them to fax it.
But it'll take a long time.
Even so, we have to get it.
If there's a Tanzania branch,
you'd be the head.
You know how hot it is there?
You'd know if you went.
It's spicier than I thought.
It was hot.
Did you make your decision?
What decision?
What is he talking about?
Didn't you need time to think about your decision?
No.
The stir-fried rice cake there looked so delicious.
We couldn't wait until you finished talking.
So we went there.
You should try sometime.
Isn't that place amazing?
You two are really something.
I think he's angry.
He is.
I'm not.
You are.
Our specialty is making people angry.
He's really angry.
Gosh, Manager Choi. You are something, not us.
You know we're the ones with the sword.
I do. But you know...
the direction of the blade...
can always change, don't you?
Are you shooting a horror film?
Chucking senseless offer like yours...
is our rule.
What was that? That was so cool.
I'm a prosecutor.
We will...
get going now.
Bye.
Wait...
Now it's my turn.
That's weird. He must be his subordinate.
(Korean Restaurant)
She looks like his wife.
I got nothing again.
Who's...
asking about Tanzania?
It's someone from Business Operations.
Is there someone...
who can speak Tanzanian fluently?
I'm not sure, sir.
Tell the Tanzanian office...
never to send any registrations.
or documents
No.
Tell them to say they don't exist.
Gosh.
What's wrong, Myung Seok?
The Tanzanian office sent an email.
There's no registration record.
He said there was.
He did, but...
I don't know why they're saying this.
Okay. I'll be right in.
Gosh, things are getting screwed up.
Why did the registration disappear?
Someone up there must've given an order.
Didn't Ga Eun get anything?
I looked at all the pictures she sent me,
but there's nothing.
Now you look like...
an undercover prosecutor finally.
Pour me a drink.
Okay. You must be embarrassed, Director.
I felt the same.
When I became Mr. Righteous,
I got so embarrassed.
You feel the same, right?
Be honest.
You're grateful to me, aren't you?
Why don't you be honest? Tell me.
Why did you give me a chance?
You even made me an undercover prosecutor.
Well...
I got into a fight with a super strong guy.
He beat me up,
but he didn't kill me.
So I thought,
why don't I make this guy be on my side...
instead of someone who'd stab me in the back.
If this super strong guy was on my side,
I wouldn't have to be afraid of anything.
That's what I thought.
You're grateful to me too, right?
Because I saved you.
No. I'm not grateful at all.
I could've escaped and saved myself.
No, no.
You were so out of it then.
No, I was just pretending.
I'm such a good actor.
No way. You're a terrible actor.
No, I'm an awesome actor. I'll get an award.
No way, you won't.
Yes.
I have a good feeling about this.
Who throws chips at a person's face?
Don't you know how awful that feels?
I was angry at the time.
Those were the only things within my reach.
Why were you so angry?
That's the first time you met me.
I didn't like you from the first time...
I just wanted the upper hand.
Move your fingers.
Good.
It's Ga Eun.
This man is more influential than I thought.
He looks very familiar. Who is it?
Cha Gi Ho. A former president of Sinkwang Party...
and a former attorney general.
He's never out in the front,
but he's a famous kingmaker.
He appointed many important public officers.
He's also involved in choosing companies' successors.
He's a master of political manipulation.
That means he's an important guy.
I heard he's very careful and suspicious.
It won't be easy to approach him.
Then we'll have to make another plan.
We must break his ties with Chairman Park.
You're right. Then he'll have no one to depend on.
Then shall we begin this game? Operation Bonobono.
Bonobono? What does it mean?
Nothing. It's really hard to come up with these names.
Let's find a place and time to approach Cha Gi Ho.
Hold on.
Give me a minute.
Oh, hello, Chairman Lee.
Yes.
I just got here. I haven't been feeling well.
Tonight? Yes, it's fine.
Really?
Yes. Okay. I'll see you at Cheongrang at 7pm.
Miss.
- Yes? - Can you get me a cold beverage?
Yes. Sure.
Okay.
She found Cha Gi Ho's schedule for the night.
Yes.
What about Tanzania?
Is everything settled?
Yes. Good job.
If they call again,
tell them to never send anything like registration.
Yes. Okay.
My stomach feels weird.
Yes, sir.
About the mail sent from Tanzania.
Just tell them to send it over.
Pardon? Why did you change your mind?
I have a plan.
But I think it could get dangerous.
Stop talking back to me.
Yes, sir.
Okay.
What is it?
What? What is?
What? Do you have something to say?
No.
Myung Seok loves you, Father.
Goodbye.
What a silly boy.
Okay. Tonight is the D-day.
Are you ready Ha Gyeong?
Yes, I'm ready.
Everyone, be careful.
- Yes. - Yes.
Let's all shout out, Operation Bonobono.
- Operation Bonobono. - Operation Bonobono.
1, 2, 3.
- Let's go! - Let's go!
What is it?
What happened?
I did it. I said, I did it!
You did what?
I made the paper company in Tanzania send a mail.
- A mail? - Really?
Let's see.
- Is this for real? - Yes.
Myung Seok!
Come on, Myung Seok!
- Indian bop! - Indian bop!
Make sure you're ready.
- See you. - Sure.
Okay! This is more than enough.
It's only useful if we break Cha Gi Ho away from him.
Where's Ga Eun?
She sent me a text.
Cha Gi Ho left.
Ha Gyeong.
What's going on? Are his pupils reacting?
Yes. I could feel a bit of communication.
What did the doctor say?
He said he's as good as awake.
This is so great. That's great, Soo Jin.
Come and see.
Are you serious?
Okay.
Stay there on a stand-by.
What?
This is troublesome.
What should we do?
Do away with him.
Find the right time to do that.
Let's go.
I told you, we can't.
It's for our investigation. Please cooperate.
Come on, Mr. Baby Prosecutor.
Do you know where you're at?
This is where people who are...
in higher offices than you come.
Do you want me to cooperate?
Do you want to see me go out of business?
Have you been paying all of your taxes?
- What? - It looked like...
an unlicensed company was delivering alcohol.
I didn't see any license on the truck either.
What are you talking about?
Where's your manager?
Excuse me.
Do you want me to go into your books?
Do you want me to compare the price...
of legitimate sources and of that unlicensed company?
Detective Kim, if you're suspicious, take a look.
Yes, Prosecutor Seo.
Where is the manager? Manager. Manager!
How dare you shout? Be quiet!
Do you want to be fined and shut down...
for breaking Liquor Tax Act and tax evasion?
Or do you want to take five minutes to cooperate?
Mister.
Mr. Cha.
This is a gift as a token of appreciation.
- What is this? Money? - Come on.
It's not like I did anything.
No way. Thanks to you,
I wrapped up the National Tax Service incident.
- Thank you. - Sure.
- Hello. - Hello.
We have more liquor.
Here is a bottle of 18-year-old whiskey.
It's opened now.
You are not the same servers.
Were you changed?
- A shift change, sir. - A shift change, sir.
I see. Then can you sing?
- What? - If you sing,
I'll give you this.
I really can't sing.
No, come on, sing. You look like a singer.
- Sing, sing. - Sing, sing.
- Sing, sing. - I'm like TT
Just like TT
You don't know how I feel, so mean, so mean
- I'm like TT - I'm like TT
- Just like TT - Just like TT
- Tell me that you'll be - Tell me that you'll be
- my baby - my baby
- I'm like TT - I'm like TT
- That tickles. - Just like TT
You don't know how I feel, so mean, so mean
Yes, Mother.
Oh, really? Give me a second.
I can't breathe.
I can't hold my breath for a minute.
I used to be able to hold my breath for a while.
How dare you...
try to strangle a person with your hands.
That is so basic.
You have some basic instinct.
You need to work on your arm strength.
You really need to if you want to strangle someone.
We got you this time.
Going somewhere?
Where do you think you're going?
Come back!
You forgot your cap. Never mind.
Come back.
Did you and another man try to kill Lee Eun Seok?
He didn't hang himself.
We know the answer already.
Fess up.
Do you need some prompting? Don't regret this.
Witness, come in.
All this running around is too much work.
What is it now?
Hey.
Are you the jerk who tried to strangle Seong Ryong?
It's him! That's the one!
Shut your mouth!
Can you keep it down?
He strangled me, not you!
- He did it! - We're questioning him!
We know what he did! Be quiet!
Go and shut him up.
Don't you remember who hit you in the head and...
knee-kicked your face?
It was me.
Fess up.
I got a photo of your face that day.
Do you want to see it?
Hang on one minute.
Don't expect Director Cho's help.
She doesn't know you.
She doesn't know any of you.
- What? - I'm sure I had it saved.
I'll show you a photo of you passed out.
Don't expect or hope for any help.
Do you not want to cooperate?
Then you take the fall.
No. Director Cho put us up to it.
Okay.
See, it's so much easier this way.
See, but how can we trust you?
There's no evidence.
There is.
We have insurance.
Show it to us.
Do you really have a photo of his face?
Would I? I was too busy running away.
He's no prosecutor. He's a fraud.
We wanted to...
protect him this time.
We should have protected him long ago.
No. Don't say that.
We lied about him waking up to just to get the bad guy.
I hope he really does wake up.
Hello, Chief.
What?
He confessed.
Okay, talk again soon. Bye.
We're finally able to clear Chief Lee's name.
What do you mean?
Chief Lee.
You wanted him killed.
Me?
Did I say something that terrible?
Are you blaming me?
Just kill him.
Don't tell Director Go.
Scumbags for hire take out insurance policies.
He even had the memory card of the car's GPS.
Right now, we have it.
What's going on?
What is it?
Could we have a chat?
What have you been doing?
- Pardon? - You.
Are you being charged for instigating murder...
and tax evasion?
Pardon?
What are you talking about?
I can handle everything else,
but not the instigation of murder.
Our relationship ends here.
I'll return all your gifts via courier.
Sir.
Mr. Kim.
Yes, sir.
Get me on the first plane to America.
Yes, sir.
(GPS)
(Park Hyun Do Case File)
(Instigation of Murder, Tax Evasion)
(Evidence 2)
(Arrest Warrant)
(Han Dong Hoon)
It's time to bring him in.
It is. We'll go wherever he goes.
(Ta-da! At last!)
(My goodness.)
(Nice.)
(There are so many charges. He's rich.)
(Walking)
(Jogging)
(Running)
(We're coming for you.)
(Just wait, D-to-the-O.)
(Obligatory dramatic ending)